Grazie alla mia partecipazione al Festival delle Resistenze di Bolzano ho avuto il piacere di conoscere Josef Travel Book, un progetto fighissimo!
Disponibile per Bolzano e Merano, Josef Travel Book è appunto un libro cartaceo, una guida turistica. Ma non la solita guida. La sua particolarità? È stata scritta dagli abitanti del luogo che hanno voluto condividere i loro posti preferiti con turisti, gli altri abitanti locali e gli intruders (persone che si sono trasferite in Alto Adige e hanno la volontà di integrarsi in questo territorio).
Josef Travel Book
La prima guida Josef Travel Book di Bolzano è uscita nel dicembre 2015. Il secondo volume è fresca di stampa: pubblicato a marzo 2017 parla di Merano e dintorni.
Il nome completo è in realtà JOSEF – the insider’s travel book ed è nato come spin off di franzmagazine.com che tratta e parla dell’Alto Adige seguendo il motto “more than apples and cows“.
L’obiettivo di Josef Travel Book? Una nuova visione, un modo diverso di scoprire e di vivere l’Alto Adige. E riesce a farlo grazie al racconto degli insider che nella guida parlano dei loro posti preferiti, degli eventi più amati e dei prodotti che adorano.
Gli insider di Josef Travel Book sono veramente abitanti locali di Bolzano e Merano. Troverai fotografi, designer, artisti, giornalisti, chef, blogger e tantissimi altri.
Josef Travel Book – contenuti
La guida di Bolzano ha una bellissima introduzione della città, definita come una “ciambella con il buco”, una “città antica e fiera, ma che si crede contemporanea e agisce di conseguenza“.
Ecco le sezioni di cui si compone:
- Design Experience (moda, arredamento, abbigliamento, orofo, floricultura, ecc…)
- Lunch Break (tanti locali e non solo cucina tipica)
- Piazza Erbe (LA piazza più importante e cuore di Bolzano)
- Contemporary Arts (gli spazi culturali della città)
- Schicki Micki (i luoghi più eleganti e raffinati della città)
- Architectour (percorso fuori dal centro da fare in bici)
- Family Adventures (negozi e luoghi adatti alle famiglie)
- Street Culture (tra street art e negozi specializzati)
- Rosengarten (il quartiere più creativo della città)
- Stay Healthy (tutti luoghi dove troverai serenità, cose genuine e biologiche)
- Botteghe (le botteghe storiche della città)
- Get Drunk (i locali dove bere ottimo vino, alcolici e birra)
- Wild Side (parchi e giardini della città)
- Südtirolensien (i prodotti tipici locali)
- Sweethearth (i luoghi più golosi di Bolzano)
Uscita nel marzo 2017 rispetto alla guida di Bolzano, l’edizione di Merano contiene un po’ di novità. Ci sono dei guest contributors internazionali ma di adozione meranese, oppure contributi di persone di Merano che si sono trasferite all’estero.
Josef Travel Book – informazioni utili
Entrambe le guide (Bolzano e Merano) sono scritte in 3 lingue: italiano, inglese e tedesco.
Le guide sono a pagamento:
- Bolzano ha un costo di € 15
- Merano ha un costo di € 15
Dove acquistarle?
- Le puoi comprare online sul sito Josef Travel Book
- Josef Travel Book di Bolzano la puoi acquistare su Amazon risparmiando anche 1,50€
- Se parli tedesco le puoi acquistare entrambe qui
- Josef Travel Book di Bolzano e Merano le trovi anche sul sito di ibs.it